Jak wiecie mgielkowe modele należą do moich
ulubionych. Curvy Kate należy do jednych z moich ulubionych marek. Nie zdziwi
wiec was, ze Bardot od Curvy Kate znajduje się w mojej szufladzie. I to nie
jako model kolekcjonerki. Posiadam Bardot w dwóch kolorach i w dwóch
rozmiarach. Wersje pierwotna - czarna z fioletowym wykończeniem - posiadam w
rozmiarze 32GG, natomiast wersje bordowa ze miedzianym wykończeniem w rozmiarze
32G i to ona jest bohaterka dzisiejszej recenzji. Musze zaznaczyć, ze miałam
problem ze oddaniem koloru Bardotki- najbliższy rzeczywistości jest na ostatnich zdjęciach.
As you may know, ‘mesh’ bras are my favorites. If you also know that
Curvy Kate is one of my beloved brands, you should not be surprised to find
Bardot from Curvy Kate in my wardrobe. And certainly it is not a collectible
item in my case but a heavy-duty one. Actually, I have it in two colors and in
two sizes. The original version - black with purple finish – I own in size
32GG, and the burgundy version with copper finish in size 32G. The latter will
be the hero of today's review. I must note that this time I had a problem to
capture the true color of Bardot on the photos. The last one is the one that
comes the closest to the real color.
Jeśli chodzi o rozmiar to uważam, ze jest to
model należący do grupy małomiskowych - myślę, ze w podobnym stopniu jak Cleo
Kali. Na małość miseczki na pewno wpływa fakt, ze jest ona stosunkowo
niskozabudowana. Również jej wykończenie jest nieelastyczne. Zdecydowanie nie
jest to model na biust z dużymi wahaniami rozmiaru w trakcie cyklu. Miseczki są
wykonane ze sztywniejszej siateczki, dzięki czemu bardzo dobrze trzymaja biust
i kształtują go w tak lubiane kuleczki. Wykończenie miseczki jest w postaci haftu z miedzianej nitki.
I think this model belongs to the ‘small-cup’ type – the cup size is
similar to Cleo Kali. The small-cup size partially comes from the fact that the
bra is relatively low-rise. Also, its finish is inflexible. Definitely it is
not a bra made for full breast featuring large fluctuations in size during the
cycle. Cups are made of stiffer mesh, they hold the breast very well and make
rounded shape. The edge of the cup is finished with embroidered copper thread.
Obwód jest ścisły. Bardzo stabilny, a przy tym
wygodny. Bardzo mi się tez podoba wykończenie dolnej części kolorowymi ząbkami.
Jak również podoba mi się użycie satyny - dzięki temu mam wrażenie, ze model
jest droższy niż w rzeczywistości. Na pochwale zasługuje fakt, ze po czasie nic
sie z tymi satynowymi dodatkami nie dzieje - nie prują się, nie strzepią. (Kto pamięta Pour Moi Opium wie co mam na myśli)
The band is tight. Very stable and comfortable. I also like the finish
of the bottom with some colored half-circle pattern. As well I like the use of
satin – it makes an impression that the bra is more expensive than it really
is. It is worth noticing that these satin additions is durable - it does not
wash, it does not flush. (those of you, who remember Pour Moi Opium surely know
what I mean)
Mostek jak na balkonetke jest stosunkowo niski i wąski. Również w większych rozmiarach. Zapewne dzięki tym cecha zapewnił sobie rzesze fanów. I ma śliczną kokardkę!
The balcony bridge goes relatively low and narrow, this is also true for
larger sizes. Probably this feature attracts so many fans to Bardot. And on top
of that it has a beautiful bow decal!
Ramiączka są regulowane na całej długości. Same w
sobie są proste, bez zdobień. Na szczęście w miejscu łączenia z miseczka mamy
urocze kokardki.
The straps are fully adjustable. They are relatively simple ones,
without any decals. Fortunately, in the place where the straps connect to the
cups there are charming bows.
Kształtowanie: idealne! Zdecydowanie należy do
moich ulubieńców. Piersi są ładnie zaokrąglone, a do tego uniesione. I to
niskie zabudowanie! (Uwaga! na zdjęciu w rozmiarze 32GG jest wersja czarno-czerwona
(tej nie posiadam), niestety nie mam pod ręką zdjęć w wersji czarno-fioletowej.
Shaping: perfect! Definitely belongs to my favorite. The breasts are
pretty rounded and raised. And it's low-rise style! Note that the 32GG below is
a black and red version (I do not own it), unfortunately I do not have
black-violet photos in my hand.
Podsumowując: Uwielbiam Bardot i uważam, ze jest
to model naprawdę wart zainteresowania. Kaski od zawsze na mnie leżały, ale odkąd poprawili konstrukcje to jestem ich jeszcze większą fanka. Zwłaszcza, ze mając większy rozmiar mogłam dalej coś fajnego dla siebie znaleźć.
To sum it up: I simply love Bardot, and I think it's a really nice bra.
Curvy Kate bra have always reached me, they fit on me very well. Since they had
improved their design it can be only even better and I'm a big fan of them.
Especially among the larger sizes I always can find something perfect for
myself.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz