Figleaves wypuścił na rynek modele biustonoszy
sygnowane własną marka. Na metce można znaleźć Just Peachy, nazwę marki, która była dostępna w sklepie wcześniej. Niestety nie dotarłam do informacji, kto
szyje dla Figleaves. Ale szyje całkiem, całkiem...
Figleaves has launched some
branded bras on the market. You can find Just Peachy, the brand name that was
available in the store earlier. Unfortunately, I did not get to know who is
sewing for Figleaves. And the sew is quite good.
Bohaterka dzisiejszej notki jest Figleaves Lace High Apex Padded Bra.
(Przyznaję, że dla mnie biustonosz POWINIEN mieć imię / nazwę a nie 'to', co
tu widzicie) Rozmiar 32G, czyli standardowo. Po wyjęciu z pudelka zapiszczałam z radości, bo dla mnie biustonosz prezentuje się naprawdę dobrze.
Wykonanie jest staranne. Koronka jest przyszyta równo. Urzekła mnie również
kolorystyka - podobają mi się takie dość niestandardowe połączenia kolorów
jakim jest niebieski z zielonym.
The hero of today's note is Figleaves
Lace High Apex Padded Bra, (I must admit that for me bras REALLY need to
have a sound name / and not like this ‘name’) Size 32G, standard one.
After opening the box I squealed for joy, because for me the bra looked really
well. Manufacturing is good. The lace is sewn in the same way. I was also
enchanted by the colouring - I like such quite custom colour combinations like
blue with green.
Obwód jest ścisły. Po całym dniu czuje się trochę niekomfortowo i chętnie go ściągam. Być może jest to spowodowane tym, ze pasek obwodu jest dość wąski. Materiał jest dobry jakościowo (znajdziemy tutaj dwie warstwy), pracuje na ciele. Chyba po prostu nie wpasowałam się do końca w obwodowa rozmiarowke, bo 75 byłaby już za luźna. Dolna cześć obwodu wykończona jest ozdobna gumka. Może się ona wywijać, nie jest jednak wyczuwalna.
The band is tight. After all
day, I can feel a bit uncomfortable and be happy to take it off. Perhaps this
is due to the fact that the band is quite narrow. Fabrics are of good quality
(we find two layers here), work well on the body. I guess I just did not fit in
the band sizing because 75 would be too loose. The lower part of the band is
decorated with a decorative gum. It may flip out from time to time, but it is
not perceptible.
Miseczki są usztywniane, standardowej wielkości. Mamy tu jedno pionowe ciecie.
Sympatyczna, otwarta konstrukcja ładnie eksponuje biust. Zielone miseczki
obszyte są niebieskim materiałem w kropeczki. A zewnętrzna cześć obszyta jest
za pomocą koronki. Koronka jest elastyczna, bardzo przyjemna w
dotyku. Trochę mi się kojarzy z koronka od Audelle Fiore.
Cups are padded, true to size. There is one vertical cut. The nice open construction is very good for
uncovering just about perfect amount of breast. The green cups are covered with
blue material in dots. And the outer part is sewn with a lace. The lace is
elastic, very pleasant to the touch. I feel this lace is similar to the one of
Audelle Fiore.
Fiszbiny są porządne, sztywne - standardowe. Dzięki temu biust jest trzymany w ryzach i nie ucieka z misek w trakcie dnia. Mostek jest średni - ani szeroki, ani wąski. Wysokościowo też przeciętny.
Wires are fine, rigid -
standard. Thanks to that the breast is held in check and does not run out of
cups during the day. The bridge is medium - neither wide nor narrow. The height
is also standard.
Ramiączka są wąskie, regulowane na całej długości. Sa ok, ale nie obraziłabym się jakby były nieco szersze. Do całości jakoś mi nie pasują wizualnie.
The straps are narrow,
adjustable all length. They are ok, but I would not complain if they were a bit
wider. For me they just do not suite the overall design well.
Biustonosz kształtuje bardzo dobrze. Daje ładny zaokrąglony profil. Biust jest zebrany, ale nie mega wyeksponowany.
The bra shapes very well. Gives a nice rounded profile. Breast is collected, but not overly exposed.
Podsumowując: Sympatyczna propozycja za przyzwoita cenę (ten fason jest bardzo często na wyprzedaży lub w obniżonej cenie w rożnych kolorach). Jedyne zaostrzenia mam do obwodu, który mógłby się o te 2 cm bardziej rozciągać. Jestem
bardzo ciekawa czy wersja miękka tez tak dobrze może się sprawdzić.
In conclusion: a nice
suggestion for a decent price (this fashion is very often for sale or at
discounted prices in different colours). The only doubts I have are about the
band, which for me should be stretched by about 2 cm more. I am very curious
whether the soft version will also work as good.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz